Results for faci translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

faci

Russian

Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

at ille non bonam inquit rem faci

Russian

Но тесть Моисеев сказал ему: не хорошо это ты делаешь:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

donum hominis dilatat viam eius et ante principes spatium ei faci

Russian

Подарок у человека дает ему простор и до вельмождоведет его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec faci

Russian

Иисус сказал им: и Я не скажу вам, какою властью это делаю.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quod enim operor non intellego non enim quod volo hoc ago sed quod odi illud faci

Russian

Ибо не понимаю, что делаю: потому что не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то делаю.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dixit ad me populus quare non indicas nobis quid ista significent quae tu faci

Russian

И сказал мне народ: не скажешь ли нам, какое для нас значение в том, что ты делаешь?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ipse enim solus est et nemo avertere potest cogitationem eius et anima eius quodcumque voluerit hoc faci

Russian

Но Он тверд; и кто отклонит Его? Он делает, чего хочет душа Его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixerunt autem ad eum fratres eius transi hinc et vade in iudaeam ut et discipuli tui videant opera tua quae faci

Russian

Тогда братья Его сказали Ему: выйди отсюда и пойди в Иудею, чтобы и ученики Твои виделидела, которые Ты делаешь.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de turba autem multi crediderunt in eum et dicebant christus cum venerit numquid plura signa faciet quam quae hic faci

Russian

Многие же из народа уверовали в Него и говорили: когда придет Христос, неужели сотворит больше знамений, нежели сколько Сей сотворил?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

amen amen dico vobis non potest filius a se facere quicquam nisi quod viderit patrem facientem quaecumque enim ille fecerit haec et filius similiter faci

Russian

На это Иисус сказал: истинно, истинно говорю вам: Сын ничего не может творить Сам от Себя, если не увидит Отца творящего: ибо, что творит Он, то и Сын творит также.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,255,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK