Results for fama translation from Latin to Russian

fama volat
доповідь летить

haud semper errat fama
молва не всегда заблуждается

et exiit fama haec in universam terram illa
И разнесся слух о сем по всей земле той.

lux oculorum laetificat animam fama bona inpinguat oss
Светлый взгляд радует сердце, добрая весть утучняет кости.

et divulgabatur fama de illo in omnem locum regioni
И разнесся слух о Нем по всем окрестным местам.

et regressus est iesus in virtute spiritus in galilaeam et fama exiit per universam regionem de ill
И возвратился Иисус в силе духа в Галилею; и разнеслась молва о Нем по всей окрестной стране.

et fama turbabit eum ab oriente et ab aquilone et veniet in multitudine magna ut conterat et interficiat plurimo
Но слухи с востока и севера встревожат его, и выйдет он в величайшей ярости, чтобы истреблять и губить многих,

profectaeque sunt simul et venerunt in bethleem quibus urbem ingressis velox apud cunctos fama percrebuit dicebantque mulieres haec est illa noem
И шли обе они, доколе не пришли в Вифлеем. Когда пришли они в Вифлеем, весь город пришел в движение от них,и говорили: это Ноеминь?

cumque adhuc pergerent in itinere fama praevenit ad david dicens percussit absalom omnes filios regis et non remansit ex eis saltem unu
Когда они были еще на пути, дошел слух до Давида, что Авессалом умертвил всех царских сыновей, и не осталось ни одного из них.