Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fides in stellis
вера в силу звезд в цифрах
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtus in scientia
a power in science
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
alteri fides in eodem spiritu alii gratia sanitatum in uno spirit
иному вера, тем же Духом; иному дары исцелений, тем же Духом;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virtus in astra tendit, in mortem timor
Мужество ведёт на небеса
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo: et salvus eris tu, fides in expiatio erit salvus erit
Я считаю, что будет сохранена, вера в Бога, вы будете спасены
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapientia et virtus in aomo ejus scilentia omniul rerum monet apud eum in saculum saculi
мудрость и сила
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit fides in temporibus tuis divitiae salutis sapientia et scientia timor domini ipse thesaurus eiu
И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ведения; страхГосподень будет сокровищем твоим.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit mihi sufficit tibi gratia mea nam virtus in infirmitate perficitur libenter igitur gloriabor in infirmitatibus meis ut inhabitet in me virtus christ
Но Господь сказал мне: „довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи". И потому я гораздо охотнее буду хвалиться своими немощами, чтобы обитала во мне сила Христова.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting