Results for fons translation from Latin to Russian

fons
источник

fons mirabilis
wonderful source

amor et pax fons via
любовь и мир

fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita
Разум для имеющих его – источник жизни, а ученость глупых – глупость.

fons turbatus pede et vena corrupta iustus cadens coram impi
Что возмущенный источник и поврежденный родник, то праведник, падающий пред нечестивым.

aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientia
Слова уст человеческих – глубокие воды; источник мудрости – струящийся поток.

fons hortorum puteus aquarum viventium quae fluunt impetu de liban
садовый источник – колодезь живых вод и потоки с Ливана.

et confestim siccatus est fons sanguinis eius et sensit corpore quod sanata esset a plag
И тотчас иссяк у ней источник крови, и она ощутила в теле, что исцелена от болезни.

in die illa erit fons patens domus david et habitantibus hierusalem in ablutionem peccatoris et menstruata
В тот день откроется источник дому Давидову и жителям Иерусалима для омытия греха и нечистоты.

erat autem ibi fons iacob iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sext
Там был колодезь Иаковлев. Иисус, утрудившись от пути, сел у колодезя. Было около шестого часа.

et requiem tibi dabit dominus semper et implebit splendoribus animam tuam et ossa tua liberabit et eris quasi hortus inriguus et sicut fons aquarum cuius non deficient aqua
и будет Господь вождем твоим всегда, и во время засухи будет насыщать душу твою и утучнять кости твои, и тыбудешь, как напоенный водою сад и как источник, которого воды никогда не иссякают.

et erit in die illa stillabunt montes dulcedinem et colles fluent lacte et per omnes rivos iuda ibunt aquae et fons de domo domini egredietur et inrigabit torrentem spinaru
И будет в тот день: горы будут капать вином и холмы потекут молоком, и все русла Иудейские наполнятся водою, а из дома Господня выйдет источник, и будет напоять долину Ситтим.

aperuit itaque dominus molarem dentem in maxilla asini et egressae sunt ex eo aquae quibus haustis refocilavit spiritum et vires recepit idcirco appellatum est nomen loci illius fons invocantis de maxilla usque in praesentem die
И разверз Бог ямину в Лехе, и потекла из нее вода. Он напился, и возвратился дух его, и он ожил; от того и наречено имя месту сему: „Источник взывающего", который в Лехе до сего дня.