Results for forte unus ex eis super leonem invi... translation from Latin to Russian

unus ex eis
one of them,

et interrogavit eum unus ex eis legis doctor temptans eu
И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря:

et continuo currens unus ex eis acceptam spongiam implevit aceto et inposuit harundini et dabat ei biber
И тотчас побежал один из них, взял губку, наполнил уксусом и, наложив на трость, давал Ему пить;

dixitque ad zebee et salmana quales fuerunt viri quos occidistis in thabor qui responderunt similes tui et unus ex eis quasi filius regi
И сказал Зевею и Салману: каковы были те, которых вы убили на Фаворе? Они сказали: они были такие, как ты, каждый имел вид сынов царских.

nam et leonem et ursum interfeci ego servus tuus erit igitur et philistheus hic incircumcisus quasi unus ex eis quia ausus est maledicere exercitum dei viventi
и льва и медведя убивал раб твой, и с этим Филистимлянином необрезанным будет то же,что с ними, потому что так поносит воинство Бога живаго.

quando habitaverint fratres simul et unus ex eis absque liberis mortuus fuerit uxor defuncti non nubet alteri sed accipiet eam frater eius et suscitabit semen fratris su
Если братья живут вместе и один из них умрет, не имея у себя сына,то жена умершего не должна выходить на сторону за человека чужого, но деверь ее должен войти к ней и взять ее себе в жену, и жить с нею, –