Results for fundamentum translation from Latin to Russian

fundamentum regnorum
камень на камень

legalitas regnorum fundamentum
Законность - основа государства

legalitas fundamentum civitatum est
вопреки добрым нравам

qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eoru
которые преждевременно были истреблены, когда вода разлилась под основание их?

quasi tempestas transiens non erit impius iustus autem quasi fundamentum sempiternu
Как проносится вихрь, так нет более нечестивого; а праведник – на вечном основании.

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu
Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос.

ne posteaquam posuerit fundamentum et non potuerit perficere omnes qui vident incipiant inludere e
дабы, когда положит основание и не возможет совершить, все видящие не стали смеяться над ним,

quanto magis hii qui habitant domos luteas qui terrenum habent fundamentum consumentur velut a tine
тем более – в обитающих в храминах из брения, которых основание прах, которые истребляются скорее моли.

fundamenta muri civitatis omni lapide pretioso ornata fundamentum primum iaspis secundus sapphyrus tertius carcedonius quartus zmaragdu
Основания стены города украшены всякими драгоценными камнями: основание первое яспис, второе сапфир, третье халкидон, четвертое смарагд,

et asperget de sanguine eius parietem altaris quicquid autem reliquum fuerit faciet destillare ad fundamentum eius quia pro peccato es
и покропит кровью сей жертвы за грех на стену жертвенника, а остальную кровь выцедит к подножию жертвенника: это жертва за грех;

egressus es in salutem populi tui in salutem cum christo tuo percussisti caput de domo impii denudasti fundamentum usque ad collum sempe
Ты выступаешь для спасения народа Твоего, для спасения помазанного Твоего. Ты сокрушаешь главу нечестивого дома, обнажая его от основания до верха.

et destruam parietem quem levistis absque temperamento et adaequabo eum terrae et revelabitur fundamentum eius et cadet et consumetur in medio eius et scietis quia ego sum dominu
И разрушу стену, которую вы обмазывали грязью, и повергну ее наземлю, и откроется основание ее, и падет, и вы вместе с нею погибнете;и узнаете, что Я Господь.