Results for gera translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

sed et gera et sephuphan et ura

Russian

Гера, Шефуфан и Хурам.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

fueruntque filii bale addaor et gera et abiu

Russian

Сыновья Белы были: Аддар, Гера, Авиуд,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nooman autem et achia et gera ipse transtulit eos et genuit oza et ahiu

Russian

Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

festinavit autem semei filius gera filii iemini de baurim et descendit cum viris iuda in occursum regis davi

Russian

И поспешил Семей, сын Геры, Вениамитянин из Бахурима, и пошел с Иудеями навстречу царю Давиду,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

transierunt vada ut transducerent domum regis et facerent iuxta iussionem eius semei autem filius gera prostratus coram rege cum iam transisset iordane

Russian

Когда переправили судно, чтобы перевезти дом царя и послужить ему, тогда Семей, сын Геры, пал пред царем, как только он перешел Иордан,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et postea clamaverunt ad dominum qui suscitavit eis salvatorem vocabulo ahoth filium gera filii iemini qui utraque manu utebatur pro dextera miseruntque filii israhel per illum munera eglon regi moa

Russian

Тогда возопили сыны Израилевы к Господу, и Господь воздвигнул имспасителя Аода, сына Геры, сына Иеминиева, который был левша. И послали сыны Израилевы с ним дары Еглону, царю Моавитскому.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

habes quoque apud te semei filium gera filii iemini de baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad castra sed quia descendit mihi in occursum cum transirem iordanem et iuravi ei per dominum dicens non te interficiam gladi

Russian

Вот еще у тебя Семей, сын Геры Вениамитянина из Бахурима; он злословил меня тяжким злословием, когда я шел в Маханаим; но он вышел навстречу мне у Иордана, и я поклялся ему Господом, говоря: „я не умерщвлю тебя мечом".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,173,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK