Results for gratis translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

vera pro gratis

Russian

Истина не продаётся

Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tibi gratis ago pro omnibus

Russian

tibi gratias ago pro omnibus

Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si tria ista non fecerit egredietur gratis absque pecuni

Russian

а если он сих трех вещей не сделает для нее, пусть она отойдет даром, без выкупа.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iustificati gratis per gratiam ipsius per redemptionem quae est in christo ies

Russian

получая оправдание даром, по благодати Его, искуплением во Христе Иисусе,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit ei num quia frater meus es gratis servies mihi dic quid mercedis accipia

Russian

И Лаван сказал Иакову: неужели ты даром будешь служить мне, потому что ты родственник? скажи мне, что заплатить тебе?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non abicio gratiam dei si enim per legem iustitia ergo christus gratis mortuus es

Russian

Не отвергаю благодати Божией; а если законом оправдание, то Христос напрасно умер.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

infirmos curate mortuos suscitate leprosos mundate daemones eicite gratis accepistis gratis dat

Russian

больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aut numquid peccatum feci me ipsum humilians ut vos exaltemini quoniam gratis evangelium dei evangelizavi vobi

Russian

Согрешил ли я тем, что унижал себя, чтобы возвысить вас, потому что безмездно проповедывал вам Евангелие Божие?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

divitias tuas et thesauros tuos in direptionem dabo gratis in omnibus peccatis tuis et in omnibus terminis tui

Russian

Имущество твое и сокровища твои отдам на расхищение, без платы, за все грехи твои, вовсех пределах твоих;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

neque gratis panem manducavimus ab aliquo sed in labore et fatigatione nocte et die operantes ne quem vestrum gravaremu

Russian

ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас, –

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

recordamur piscium quos comedebamus in aegypto gratis in mentem nobis veniunt cucumeres et pepones porrique et cepae et ali

Russian

Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et nunc quid mihi est hic dicit dominus quoniam ablatus est populus meus gratis dominatores eius inique agunt dicit dominus et iugiter tota die nomen meum blasphematu

Russian

И теперь что у Меня здесь? говорит Господь; народ Мой взят даром, властители их неистовствуют, говорит Господь, и постоянно, всякий день имя Мое бесславится.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nos gratis omnibe, love regione, in ha conse rite rite littera pervenerint salutem in domino perverint salutem perverint salutem expercitations conso in tudio

Russian

О НАШ ВЕЛИКИЙ ДА ПОКАЖИ ПУТЬ К ИСТИНЕ ДА БЫ МЫ ШЛИ С ТОБОЙ К ТОМУ ЧЕГО СТРЕМИЛИМЬ В МЕСТЕ ПОКАЖИ ИМ ЧТО ОНИ НЕ ОЖИДАЛИ ЧТО НЕ ОЖИДАЛ ВЕСЬ СВЕТ ЛИБО ВОЛЯ ТВОЯ ОГРОМНА И НЕ ОПИСАТЬ СЛОВАМИ ЕГО!!! ВОСТАНЬ И УСЛЫШЬ ИХ МОЛЬВЫ ТЫСЯЧИ ГОЛОДНЫХ ГОЛОСКОВ

Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,222,757,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK