Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
id
Не сегодня, завтра будет
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id ipsus
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid tibi id aliis
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ad id muneris summa reipublicae
the highest of the state who hold the office
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libenter id,quid volumus credimus
хотеть и делать - это не одно и то же
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libenter id, quod volumus, credimus
хотеть и делать не одно и то же
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnia transeunt et id transibit quoque
все пройдет и это пройдет
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite id velle quod fieri non potest
non hanno la volontà di fare ciò che non si vede
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
is, qui id dicit, verum non dicit
is a man who says, does not say that it is true
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donec id elit non mi porta gravida at eget metus
, until the id elit non mi porta gravida at eget metus
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et decimam decimae per agnos singulos id est per septem agno
и по десятой части ефы приноси на каждого из семи агнцев,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant e
Также и разбойники, распятые с Ним, поносили Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confidens oboedientia tua scripsi tibi sciens quoniam et super id quod dico facie
Надеясь на послушание твое, я написал к тебе, зная,что ты сделаешь и более, нежели говорю.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contra occidentem vero id est ad eam partem tabernaculi quae mare respicit fecit sex tabula
а для задней стороны скинии, к западу, сделал шесть брусьев,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anno tertio regni balthasar regis visio apparuit mihi ego danihel post id quod videram in principi
В третий год царствования Валтасара царя явилось мне, Даниилу,видение после того, которое явилось мне прежде.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christus autem adsistens pontifex futurorum bonorum per amplius et perfectius tabernaculum non manufactum id est non huius creationi
Но Христос, Первосвященник будущих благ, придя с большею и совершеннейшею скиниею, нерукотворенною, то есть не такового устроения,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod ego sum, id tu non es; homo autem sum; homo igĭtur tu non es
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: