Results for imago animi translation from Latin to Russian

imago
Образ

pax animi
peace of mind

motus animi
Эмоция

vivida vis animi
vigor of mind

motus animi continuus
the continuous movement of

beatam vitam in animi securitate
happy life in tranquility

in animi securitate vitam beatam ponimus.
happy life in tranquility

ulcera animi sananda magis, quam corporis.
Душевные раны лечатся труднее телесных.

qui est imago dei invisibilis primogenitus omnis creatura
Который есть образ Бога невидимого, рожденный прежде всякой твари;

et factum est in die inveni eam animi mei perdidi
И это было так

et ait illis iesus cuius est imago haec et suprascripti
И говорит им: чье это изображение и надпись?

cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritu
Веселое сердце делает лице веселым, а при сердечной скорби дух унывает.

qui ambulat fraudulenter revelat arcana qui autem fidelis est animi celat commissu
Кто ходит переносчиком, тот открывает тайну; но верный человек таит дело.

at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi caesari
Они принесли. Тогда говорит им: чье это изображениеи надпись? Они сказали Ему: кесаревы.

vir quidem non debet velare caput quoniam imago et gloria est dei mulier autem gloria viri es
Итак муж не должен покрывать голову, потому что он есть образ и слава Божия; а жена есть слава мужа.

separate apud vos primitias domino omnis voluntarius et proni animi offerat eas domino aurum et argentum et ae
сделайте от себя приношения Господу: каждый по усердию пусть принесет приношение Господу, золото, серебро, медь,

in quibus deus huius saeculi excaecavit mentes infidelium ut non fulgeat inluminatio evangelii gloriae christi qui est imago de
для неверующих, у которых бог века сего ослепил умы, чтобы для них не воссиял свет благовествования о славе Христа, Который есть образ Бога невидимого.

et datum est illi ut daret spiritum imagini bestiae ut et loquatur imago bestiae et faciat quicumque non adoraverint imaginem bestiae occidantu
И дано ему было вложить дух в образ зверя, чтобы образ зверя и говорил и действовал так, чтобы убиваем был всякий, кто не будет поклоняться образу зверя.

quae cum audisset mardocheus scidit vestimenta sua et indutus est sacco spargens cinerem capiti et in platea mediae civitatis voce magna clamabat ostendens amaritudinem animi su
Когда Мардохей узнал все, что делалось, разодрал одежды свои ивозложил на себя вретище и пепел, и вышел на средину города и взывал с воплем великим и горьким.

cumque me convertissem ad universa opera quae fecerant manus meae et ad labores in quibus frustra sudaveram vidi in omnibus vanitatem et adflictionem animi et nihil permanere sub sol
И оглянулся я на все дела мои, которые сделали руки мои, и на труд, которым трудился я, делая их : и вот, все – суета и томление духа, и нет от них пользы подсолнцем!