Results for in tempore, omnia fit nihil translation from Latin to Russian

vivere in tempore
живи моментом

et in tempore messis dicam messoribu
e al momento della mietitura dirò mietitura.

qui bene obediet, in tempore bonum erit ordinare
Если не сохранишь малого, потеряешь большее

faciant filii israhel phase in tempore su
пусть сыны Израилевы совершат Пасху в назначенное для нее время:

ideo prudens in tempore illo tacebit quia tempus malum es
Поэтому разумный безмолвствует в это время, ибо злое это время.

vana sunt opera et risu digna in tempore visitationis suae peribun
Это совершенная пустота, дело заблуждения; во время посещения их они исчезнут.

ingredieris in abundantia sepulchrum sicut infertur acervus in tempore su
Войдешь во гроб в зрелости, как укладываются снопы пшеницы в свое время.

humiliamini igitur sub potenti manu dei ut vos exaltet in tempore visitationi
Итак смиритесь под крепкую руку Божию, да вознесет вас в свое время.

iuxta numerum et pondus omnium descriptumque est omne pondus in tempore ill
все счетом и весом. И все взвешенное записано в то же время.

insuper et in tempore angustiae suae auxit contemptum in dominum ipse per se rex acha
И в тесное для себя время он продолжал беззаконно поступать пред Господом, он – царь Ахаз.

et erit dies una quae nota est domino non dies neque nox et in tempore vesperae erit lu
День этот будет единственный, ведомый только Господу: ни день, ни ночь; лишь в вечернее время явится свет.

et concepit mulier et peperit filium in tempore et in hora eadem quam dixerat heliseu
И женщина стала беременною и родила сына на другой год, в то самое время, как сказал ей Елисей.

domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
Господи! помилуй нас; на Тебя уповаем мы; будь нашею мышцею с раннего утра и спасением нашим во время тесное.

aderant autem quidam ipso in tempore nuntiantes illi de galilaeis quorum sanguinem pilatus miscuit cum sacrificiis eoru
В это время пришли некоторые и рассказали Ему о Галилеянах, которых кровь Пилат смешал с жертвами их.

beata terra cuius rex nobilis est et cuius principes vescuntur in tempore suo ad reficiendum et non ad luxuria
Благо тебе, земля, когда царь у тебя из благородного рода, и князья твои едят вовремя, для подкрепления, а не для пресыщения!

adhuc me loquente in oratione ecce vir gabrihel quem videram in visione principio cito volans tetigit me in tempore sacrificii vespertin
когда я еще продолжал молитву, муж Гавриил, которого я видел прежде в видении, быстро прилетев, коснулся меня около времени вечерней жертвы

cuncta fecit bona in tempore suo et mundum tradidit disputationi eorum ut non inveniat homo opus quod operatus est deus ab initio usque ad fine
Все соделал Он прекрасным в свое время, и вложил мир в сердцеих, хотя человек не может постигнуть дел, которые Бог делает, от начала до конца.

dixerunt eis inmundi sumus super animam hominis quare fraudamur ut non valeamus offerre oblationem domino in tempore suo inter filios israhe
и сказали ему те люди: мы нечисты от прикосновения к мертвым телам человеческим; для чего нас лишать того, чтобы мы принесли приношение Господу в назначенное время среди сынов Израилевых?

confusi sunt quia abominationem fecerunt quin potius confusione non sunt confusi et erubescere nescierunt quam ob rem cadent inter ruentes in tempore visitationis suae corruent dicit dominu
Стыдятся ли они, делая мерзости? нет, нисколько не стыдятся и не краснеют. За то падут между падшими, и во время посещения Моего будут повержены, говорит Господь.