Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
devoratus est israhel nunc factus est in nationibus quasi vas inmundu
Поглощен Израиль; теперь они будут среди народов как негодный сосуд.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundu
Кто прикоснется к мертвому телу какого-либо человека, нечист будет семь дней:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ait autem petrus absit domine quia numquam manducavi omne commune et inmundu
Но Петр сказал: нет, Господи, я никогда не ел ничего скверного или нечистого.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
consurge consurge induere fortitudine tua sion induere vestimentis gloriae tuae hierusalem civitas sancti quia non adiciet ultra ut pertranseat per te incircumcisus et inmundu
Восстань, восстань, облекись в силу твою, Сион! Облекись в одежды величия твоего, Иерусалим, город святый! ибо уже не будет более входить в тебя необрезанный и нечистый.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: