Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erat
это было
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
notum erat
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
quo erat demonstrandem
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
carum non erat.
Это было не дорого.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sic erat in fatis
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canis mortuus erat.
Собака была мертва.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
illud praesidio mihi erat
Египтяне бальзамируют своих мертвецов и держат их дома,fttrrf
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roma veterrima urbs parva erat
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vesta erat dea focorum domesticorum
Древние римляне поклонялись многим божествам
Last Update: 2019-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et longum erat iter et non tutum
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus erat numerus militum romanōrum.
Римские солдаты
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in ipso vita erat et vita erat lux hominu
В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olim bellum erat inter romam et falerios
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercurius, deus mercaturae, erat nuntius deorum
Быки нептун-эго принесены в жертву
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodeci
Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет,
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is in oceano habitabat. potentia eius magna erat.
Нептун был хозяином рек и океанов.
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
populus multis amicis erat et bellum pop ulo non idoneum erat .
5. Сражения и войны не приветствовались жителями, а часто со своими соседями и борьбой за влияние.
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misera et laborum plena erat servorum vitam in civitate romana.
Кельты ведут тяжелую жизнь
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: