Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
futue te ipsi
и самостоятельно
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsi gloria et imperium
ihm herrlichkeit und herrschaft
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telephe vel peleu male si ipsi
telephe na peleu male si ipsi
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui amant ipsi sibi somnia fingunt
for they love to make their own dreams, make believe
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntur
blessed are they that mourn: for they shall be comforted
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati mites quoniam ipsi possidebunt terra
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid faciet sibi homo deos et ipsi non sunt di
Может ли человек сделать себе богов, которые впрочем не боги?
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
animaequiores autem facti omnes et ipsi adsumpserunt cibu
Тогда все ободрились и также приняли пищу.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
averte oculos tuos a me, quia ipsi me avolare fecerunt.
Уклони очи твои от меня, потому что они волнуют меня.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit nicodemus ad eos ille qui venit ad eum nocte qui unus erat ex ipsi
Никодим, приходивший к Нему ночью, будучи один из них, говорит им:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es
Если говорим, что не имеем греха, – обманываем самих себя, и истины нет в нас.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipsi labio coronam interrasilem altam quattuor digitis et super illam alteram coronam aureola
и сделай вокруг него стенки в ладонь и у стенок его сделай золотой венец вокруг;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at vero iosue filius nun et chaleb filius iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta su
И Иисус, сын Навин, и Халев, сын Иефонниин, из осматривавших землю, разодрали одежды свои
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aedificaverunt enim et ipsi sibi aras et statuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosa
И устроили они у себя высоты и статуи и капища на всяком высоком холме и под всякимтенистым деревом.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: