Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecce angnus dei
hshhdhjrвзгляд Ангнус
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consilio firmatei dei
reinforced by the council
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vox populi vox dei.
Глас народа - глас Божий.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vox populi, vox dei.
Голос народа - голос Бога.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dei et omnium electorum
of god and of all the elect
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tua ira est sine causa.
Твой гнев безоснователен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excelsi nomine dei nostri
in the name of our god, satan lucifer high
Last Update: 2013-06-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dei multi romani antiqui colebantur
Римляне поклонялись многим богам
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nemo vos seducat inanibus verbis propter haec enim venit ira dei in filios diffidentia
Никто да не обольщает вас пустыми словами, ибо за этоприходит гнев Божий на сынов противления;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et repleti sunt omnes in synagoga ira haec audiente
Услышав это, все в синагоге исполнились ярости
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne velox sis ad irascendum quia ira in sinu stulti requiesci
Не говори: „отчего это прежние дни были лучше нынешних?", потому что не от мудрости ты спрашиваешь об этом.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ira patris filius stultus et dolor matris quae genuit eu
Глупый сын – досада отцу своему и огорчение для матери своей.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et vos hodie reliquistis dominum et cras in universum israhel eius ira desaevie
А вы отступаете сегодня от Господа! Сегодня вы восстаете противГоспода, а завтра прогневается Господь на все общество Израилево;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego mandavi sanctificatis meis et vocavi fortes meos in ira mea exultantes in gloria me
Я дал повеление избранным Моим и призвал для совершения гнева Моего сильных Моих, торжествующих в величии Моем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egredimini de medio eius populus meus ut salvet unusquisque animam suam ab ira furoris domin
Выходи из среды его, народ Мой, и спасайте каждый душу свою отпламенного гнева Господа.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et debellabo ego vos in manu extenta et brachio forti et in furore et in indignatione et in ira grand
и Сам буду воевать против вас рукою простертою и мышцею крепкою, во гневе и в ярости и в великом негодовании;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: