Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
locus morbi
local soccer
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
alter locus libet
one room
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domus dei locus orationis
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse locus praesidio inimicis erat
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in poetis non homero soli locus est
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
homo locum ornat, non hominem locus.
Мы ждали моего брата каждый день
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
urbanum raedium non locus sed materia facit
Но дело здесь не место, что делает недвижимости Урбана,
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inter bellǎ et pericŭlǎ non est locus otio.
Мужчины должны защищать страну в опасности
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salvo omnes. ludus. primum. communis locus
Приветствую всех. ludus. primum. communis locus
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
locus iste a deo factus est in aesti mabile sacramentum
this place was made by god to be a lovely sacrament in the summer
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat deu
Таковы жилища беззаконного, и таково место того, кто не знает Бога.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et iterum ecce inquit est locus apud me stabis super petra
И сказал Господь: вот место у Меня, стань на этой скале;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
И сказал раб: господин! исполнено, как приказал ты, и еще есть место.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habet argentum venarum suarum principia et auro locus est in quo conflatu
Так! у серебра есть источная жила, и у золота место, где егоплавят.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primo a tribuno locus idoneus eligebatur, ubi aqua et cibus facile inveniebantur.
из лагеря римлян,
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixerunt autem filii prophetarum ad heliseum ecce locus in quo habitamus coram te angustus est nobi
И сказали сыны пророков Елисею: вот, место, где мы живем при тебе,тесно для нас;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc dicent in auribus tuis filii sterilitatis tuae angustus mihi est locus fac spatium mihi ut habite
Дети, которые будут у тебя после потери прежних, будут говорить вслух тебе: „тесно для меня место; уступи мне, чтобы я мог жить".
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ascendentesque manserunt in cariathiarim iudae qui locus ex eo tempore castrorum dan nomen accepit et est post tergum cariathiari
Они пошли и стали станом в Кириаф-Иариме, в Иудее. Посему и называют то место станом Дановым до сего дня. Он позади Кириаф-Иарима.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caelum mihi sedis est terra autem scabillum pedum meorum quam domum aedificabitis mihi dicit dominus aut quis locus requietionis meae es
Небо - престол Мой, и земля - подножие ног Моих. Какой дом созиждете Мне, говорит Господь, или какое место дляпокоя Моего?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: