Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego homini lupus
я человеку волк
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus in fabulā.
Лёгок на помине.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sequi solus deus
Я следую лишь за Богом
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
homo homini lupus est.
Человек человеку - волк.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nemo solus satis sapit
никто в одиночку не достаточно мудр
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus non mordet lupum.
Волк не кусает волка.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solus deus ij udex meus est
Только Бог мне судья
Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus solus me iudicare potest
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praedia solus habes et solus
habes tu solus
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lupus enim cautus foveam metuit.
Вы будете учить дельфина плавать.
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melius est esse solus quam cum iustus quisquam
melius esse solum quam cum quis��
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod mecum nescit, solus vult scire videri
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remansit solus et ecce vir luctabatur cum eo usque man
И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dominus solus dux eius fuit et non erat cum eo deus alienu
так Господь один водил его, и не было с Ним чужого бога.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite timere, cum solus esset, ne, cum nulla.
Не бойтесь, как он был один, чтобы, когда нет.
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non possum solus sustinere omnem hunc populum quia gravis mihi es
Я один не могу нести всего народа сего, потому что он тяжел для меня;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli
Вениамин, хищный волк, утром будет есть ловитву и вечером будет делить добычу.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: