From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic est panis de caelo descendens ut si quis ex ipso manducaverit non moriatu
хлеб же, сходящий с небес, таков, что ядущий его не умрет.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es
А сомневающийся, если ест, осуждается, потому что не по вере; а все, что не по вере, грех.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque quicumque manducaverit panem vel biberit calicem domini indigne reus erit corporis et sanguinis domin
Посему, кто будет есть хлеб сей или пить чашу Господню недостойно, виновен будет против Тела и Крови Господней.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: