Results for mea tua translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

mea pec

Russian

моя жизнь

Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mea mors, tua vita

Russian

Моя смерть, жизнь чая

Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mei mea vita

Russian

Мой сын моя жизнь

Last Update: 2024-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

te, mea vita...

Russian

Ты моя жизнь и душа

Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

me delectant mea, te -tua

Russian

мое мнение верно

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

i filia mea

Russian

моя дочь моя жизнь

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

epistŏla tua exspectātur

Russian

древние города укреплены с валом и траншеями,

Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mea vita , mea leges

Russian

Моя дочь моя жизнь

Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domus mea regula mea

Russian

my house is my rule

Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

istă cūra tua ĕst, nōn mea

Russian

Мужчины должны защищать страну в опасности

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domus mea domus orationis

Russian

мой дом - дом молитвы

Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tua

Russian

Сын мой! словам моим внимай, и к речам моим приклони ухо твое;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

Russian

Он же сказал ему: сын мой! ты всегда со мною, и все мое твое,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae tua sunt tibi habe quae mea redde mihi

Russian

uh give me my things is that you spend

Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fia

Russian

говоря: Отче! о, если бы Ты благоволил пронести чашу сию мимо Меня! впрочем не Моя воля, но Твоя да будет.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae tua sunt -tibi habe ,quae mea redde mihi

Russian

-Мати те, що твоє, віддай мені те, що належить

Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae tua sunt – tibi habe quae mea – redde mihi

Russian

Пока тебе улыбается фортуна, у тебя много друзей

Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

faciet enim dominus tibi sicut locutus est in manu mea et scindet regnum de manu tua et dabit illud proximo tuo davi

Russian

Господь сделает то, что говорил чрез меня; отнимет Господь царство из рук твоих и отдаст его ближнему твоему, Давиду.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

columba mea in foraminibus petrae in caverna maceriae ostende mihi faciem tuam sonet vox tua in auribus meis vox enim tua dulcis et facies tua decor

Russian

Голубица моя в ущелье скалы под кровом утеса! покажи мне лицетвое, дай мне услышать голос твой, потому что голос твой сладок и лице твое приятно.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

non vocaberis ultra derelicta et terra tua non vocabitur amplius desolata sed vocaberis voluntas mea in ea et terra tua inhabitata quia conplacuit domino in te et terra tua inhabitabitu

Russian

Не будут уже называть тебя „оставленным", и землю твоюне будут более называть „пустынею", но будут называть тебя: „Мое благоволение к нему", а землю твою – „замужнею", ибо Господь благоволит к тебе, и земля твоя сочетается.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,952,783,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK