Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
memento mori
помни любовь
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 11
Quality:
memento mori.
Помни о смерти.
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
memento mori et carpe diem amor fati
remember to seize the day, the love of fate
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
amor fati memento mori
Люби судьбу, помни о смерти
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
amor fati
люби судьбу
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento mori carpe diem
Не забудьте захватить день
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
memento mori ,momento vita
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem sed memento mori
Лови мгновение, но помни о смерти
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento mori sed memento vivere
remember to live, but remember
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor fati memento mori et carpe diem
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
amor fati momento more et carpe diem
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: