Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intra multiplicabitur quae derelicta cuniculum transit
Внутри заброшенного туннеля
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 4
Quality:
et longe faciet dominus homines et multiplicabitur quae derelicta fuerat in medio terra
И удалит Господь людей, и великое запустение будет на этой земле.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui rennuens ait scio fili mi scio et iste quidem erit in populos et multiplicabitur sed frater eius iunior maior illo erit et semen illius crescet in gente
Но отец его не согласился и сказал: знаю, сын мой, знаю; и от него произойдет народ, и он будет велик; но меньший его брат будет больше его, и от семени его произойдет многочисленный народ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
multiplicabitur eius imperium et pacis non erit finis super solium david et super regnum eius ut confirmet illud et corroboret in iudicio et iustitia amodo et usque in sempiternum zelus domini exercituum faciet ho
Умножению владычества Его и мира нет предела на престоле Давида и в царстве его,чтобы Ему утвердить его и укрепить его судом и правдою отныне и до века. Ревность Господа Саваофа соделает это.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: