From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nolite timere ego sum
не бойся,ибо я с тобой
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nolite timere
Не бойся меня?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite nolite timere
Я ЕСМЬ! Не бойся,
Last Update: 2018-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ego sum
Я свет миру не следует
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum meus
я сам себе хозяин
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nolite timere, ne labor vester irritus sit
Не бойся меня?
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum laetissimus
i am the happiest
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum julius.
Я Юлий.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite timere, cum solus esset, ne, cum nulla.
Не бойтесь, как он был один, чтобы, когда нет.
Last Update: 2014-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum lux mundi
Я свет миру не следует
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ego sum, quia tu es
Плохой хороший
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ego sum resurrection et vita
i am the resurrection and the life
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite timere pusillus grex quia conplacuit patri vestro dare vobis regnu
Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum princeps animal meal
Я мой господин
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noli timere quoniam tecum ego sum ab oriente adducam semen tuum et ab occidente congregabo t
Не бойся, ибо Я с тобою; от востока приведу племя твое и от запада соберу тебя.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tunc ait illis iesus nolite timere ite nuntiate fratribus meis ut eant in galilaeam ibi me videbun
Тогда говорит им Иисус: не бойтесь; пойдите, возвестите братьям Моим, чтобы шли в Галилею, и там они увидят Меня.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit illis angelus nolite timere ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum quod erit omni popul
И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicite pusillanimis confortamini nolite timere ecce deus vester ultionem adducet retributionis deus ipse veniet et salvabit vo
скажите робким душею: будьте тверды, не бойтесь; вот Бог ваш, придет отмщение, воздаяние Божие; Он придет и спасет вас.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite timere neque conturbemini ex tunc audire te feci et adnuntiavi vos estis testes mei numquid est deus absque me et formator quem ego non noveri
Не бойтесь и не страшитесь: не издавна ли Я возвестил тебе и предсказал? И вы Мои свидетели. Есть ли Бог кроме Меня? нет другой твердыни, никакойне знаю.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
Но Он сказал им: это Я; не бойтесь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: