Results for nudus translation from Latin to Russian

nudus eram et amicivistis me
i was naked and ye gave me?

at ille reiecta sindone nudus profugit ab ei
Но он, оставив покрывало, нагой убежал от них.

nudus est inferus coram illo et nullum est operimentum perdition
Преисподняя обнажена пред Ним, и нет покрывала Аваддону.

et robustus corde inter fortes nudus fugiet in die illa dicit dominu
И самый отважный из храбрых убежит нагой в тот день, говорит Господь.

nudus et operuistis me infirmus et visitastis me in carcere eram et venistis ad m
был наг, и вы одели Меня; был болен, и вы посетили Меня; в темнице был, и вы пришли ко Мне.

qui ait vocem tuam audivi in paradiso et timui eo quod nudus essem et abscondi m
Он сказал: голос Твой я услышал в раю, и убоялся, потому что я наг, и скрылся.

hospes eram et non collexistis me nudus et non operuistis me infirmus et in carcere et non visitastis m
был странником, и не приняли Меня; был наг, и не одели Меня; болен и в темнице, и не посетили Меня.

cui dixit quis enim indicavit tibi quod nudus esses nisi quod ex ligno de quo tibi praeceperam ne comederes comedist
И сказал: кто сказал тебе, что ты наг? не ел ли ты от дерева, с которого Я запретил тебе есть?

et dixit nudus egressus sum de utero matris meae et nudus revertar illuc dominus dedit dominus abstulit sit nomen domini benedictu
и сказал: наг я вышел из чрева матери моей, наг и возвращусь. Господь дал, Господь и взял; да будетимя Господне благословенно!

et dixit dominus sicut ambulavit servus meus isaias nudus et disculciatus trium annorum signum et portentum erit super aegyptum et super aethiopia
И сказал Господь: как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и предзнаменование о Египте и Ефиопии,

in tempore illo locutus est dominus in manu isaiae filii amos dicens vade et solve saccum de lumbis tuis et calciamenta tua tolle de pedibus tuis et fecit sic vadens nudus et disculciatu
в то самое время Господь сказал Исаии, сыну Амосову, так: пойди и сними вретище с чресл твоих и сбрось сандалии твои с ног твоих. Онтак и сделал: ходил нагой и босой.