Results for ob iter translation from Latin to Russian

ob
Обь

imper iter
во время царствования великое путешествие

iter quod est vita
life is what it is

ob cives servatus
preserved for citizens

ob eamque rem roma expulsus est.
а также

testes non evocandi sunt per longum iter
свидетели не могут быть вызваны длительным

vitam praesta puram, iter para tutumpreasta
life all spotless, make our way tutumpreasta

ob sanctificationem iobelei sed statim ablata comedeti
ибо это юбилей: священным да будет он для вас; с поля ешьте произведения ее.

quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatore
И подошли они к начальнику дома Иосифова, и стали говорить ему у дверей дома,

quam ob rem cicero a romanis pater patriae nominatus est
Цицерон говорил о побуждениях многих людей, и страна была освобождена от предателя Катилины.

longum difficile est iter per praecepta breve et efficax per exampla
путь к звездам не просто,

propter quod sine dubitatione veni accersitus interrogo ergo quam ob causam accersistis m
Посему я, будучи позван, и пришелбеспрекословно. Итак спрашиваю: для какого дела вы призвали меня?

longum et difficile est iter per praecepta, breve et efffcax per exempla
Предстоит долгий и трудный путь по правилам, короткий и эффективный на примере

ait da mihi de coctione hac rufa quia oppido lassus sum quam ob causam vocatum est nomen eius edo
И сказал Исав Иакову: дай мне поесть красного, красного этого, ибо я устал. От сего дано ему прозвание: Едом.

longum et difficile est iter per praecepta, breve et efffcax per exempla.
Путь к звездам не по факелам

ascendet enim pandens iter ante eos divident et transibunt portam et egredientur per eam et transibit rex eorum coram eis et dominus in capite eoru
Перед ними пойдет стенорушитель; они сокрушат преграды, войдут сквозь ворота и выйдут ими; и царь их пойдет перед ними, а во главе ихГосподь.

dixitque mihi rex et regina quae sedebat iuxta eum usque ad quod tempus erit iter tuum et quando reverteris et placuit ante vultum regis et misit me et constitui ei tempu
И сказал мне царь и царица, которая сидела подле него: сколько времени продлится путь твой, и когда возвратишься? И благоугодно было царюпослать меня, после того как я назначил время.