Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnus avis
great bird
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus locus
la grande salle
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus, rara avis
eye, a rare bird
Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum omnis oculus
видеть
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flavo oculus unguento
очищенный этиловый спирт
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus magnus niger quoniam
great black god
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de militibus romanis magnus
римские солдаты
Last Update: 2016-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculus fui caeco et pes claud
Я был глазами слепому и ногами хромому;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnus erat numerus militum romanōrum.
Римские солдаты
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adde parvum parvo magnus acervus erit
add a little small for a big pile
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oculus non vidit, nec auris audivit
the eye has not seen, nor the ear heard
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literarym studium magnus numerus duo frafres
literarym studium magnus numerus duo fratres
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic oculus, sic ille manus, sic ora ferebat
Те же глаза, и то же лицо и руки
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semitam ignoravit avis nec intuitus est oculus vulturi
Стези туда не знает хищная птица, и не видал ее глаз коршуна;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
Паслось же там при горе большое стадо свиней.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auditu auris audivi te nunc autem oculus meus videt t
Я слышал о Тебе слухом уха; теперь же мои глаза видят Тебя;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain oculus meus adflictus est nec tacuit eo quod non esset requie
Око мое изливается и не перестает, ибо нет облегчения,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ain oculus meus depraedatus est animam meam in cunctis filiabus urbis mea
Око мое опечаливает душу мою ради всех дщерей моего города.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecce omnia et vidit oculus meus et audivit auris mea et intellexi singul
Вот, все это видело око мое, слышало ухо мое и заметило длясебя.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: