Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuum
Посмотрите на ваше сердце
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex tuum
c/tuum
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus alienum
needed foreign
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor tuum sequere
Следуй за своим сердцем
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da mihi librum tuum
Дай мне свою книг
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finis coronat opus.
Конец венчает дело. Конец - делу венец.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuum, domine, regnum
Господи, царство
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fili praebe mihi cor tuum
son, give me your heart
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da mihi librum tuum mi fili
Дай мне свою книгу,
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vero vigila in omnibus labora opus fac evangelistae ministerium tuum impl
Но ты будь бдителен во всем, переноси скорби, совершай дело благовестника, исполняй служение твое.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audacia pro muro et scuto opus
dashes in front of the wall of the shield away from the work
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
future te ipsum et caballum tuum
you and your horse will come
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notum a saeculo est domino opus suu
Ведомы Богу от вечности все дела Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper honos nomenque tuum laudesque manebunt
name and praises will remain
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariam
cor jesu adveniat reigning tuum adve
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in lumĭne tuo, domĭne, videbāmus lumen tuum
бог - наша помощь навеки
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fidelis sermo si quis episcopatum desiderat bonum opus desidera
Верно слово: если кто епископства желает, доброго дела желает.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad consummationem sanctorum in opus ministerii in aedificationem corporis christ
к совершению святых, на дело служения, для созидания Тела Христова,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opus iusti ad vitam, fructus autem impii ad peccatum.
Труды праведного — к жизни, успех нечестивого — ко греху.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine audivi auditionem tuam et timui domine opus tuum in medio annorum vivifica illud in medio annorum notum facies cum iratus fueris misericordiae recordaberi
Господи! услышал я слух Твой и убоялся. Господи! соверши дело Твое среди лет, среди лет яви его; во гневе вспомни о милости.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: