Results for pedes translation from Latin to Russian

pedes
Пешка

in fronte pedes
en los pies delanteros

homo duos pedes habet.
У человека две ноги.

totus mundus ante pedes meos
весь мир перед моими ногами

foderunt manus meas et pedes meos
they have dug my hands and my feet

pedes in terra ad sidera visus
смотри на звёзды стоя

et calciati pedes in praeparatione evangelii paci
и обув ноги в готовность благовествовать мир;

conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenoru
Нога попирает его, ноги бедного, стопы нищих.

undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eiu
Со всех сторон будут страшить его ужасы и заставят его бросаться туда и сюда.

ante faciem eius ibit mors et egredietur diabolus ante pedes eiu
Пред лицем Его идет язва, а по стопам Его – жгучий ветер.

coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens m
делает ноги мои, как оленьи, и на высотах поставляет меня;

oleo caput meum non unxisti haec autem unguento unxit pedes meo
ты головы Мне маслом не помазал, а она миром помазала Мне ноги.

pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetran
ноги ее нисходят к смерти, стопы ее достигают преисподней.

et cecidit in faciem ante pedes eius gratias agens et hic erat samaritanu
и пал ниц к ногам Его, благодаряЕго; и это был Самарянин.

expoliavi me tunica mea quomodo induar illa lavi pedes meos quomodo inquinabo illo
Я скинула хитон мой; как же мне опять надевать его? Я вымыла ноги мои; как же мне марать их?

cum haberet agrum vendidit illum et adtulit pretium et posuit ante pedes apostoloru
у которого была своя земля, продав ее, принес деньги и положил к ногам Апостолов.

et ecce nocte iam media expavit homo et conturbatus est viditque mulierem iacentem ad pedes suo
В полночь он содрогнулся, приподнялся, и вот, у ног его лежит женщина.

et fraudavit de pretio agri conscia uxore sua et adferens partem quandam ad pedes apostolorum posui
утаил из цены, с ведома и жены своей, а некоторую часть принес и положил к ногам Апостолов.

dicit ei petrus non lavabis mihi pedes in aeternum respondit iesus ei si non lavero te non habes partem mecu
Петр говорит Ему: не умоешь ног моих вовек. Иисус отвечал ему: если не умою тебя, не имеешь части со Мною.

igitur hanon pueros david decalvavit et rasit et praecidit tunicas eorum a natibus usque ad pedes et dimisit eo
И взял Аннон слуг Давидовых и обрил их, и обрезал одежды их наполовину до чресл и отпустил их.