From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lingua placabilis lignum vitae quae inmoderata est conteret spiritu
Кроткий язык – древо жизни, но необузданный - сокрушение духа.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deprecabitur deum et placabilis ei erit et videbit faciem eius in iubilo et reddet homini iustitiam sua
Будет молиться Богу, и Он – милостив к нему; с радостью взирает налице его и возвращает человеку праведность его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sin autem non fuerit qui recipiat dabunt domino et erit sacerdotis excepto ariete qui offertur pro expiatione ut sit placabilis hosti
если же у него нет наследника, которому следовало бы возвратить за вину: то посвятить это Господу; пусть будет это священнику, сверх овна очищения, которым он очистит его;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ne quaeso dicant aegyptii callide eduxit eos ut interficeret in montibus et deleret e terra quiescat ira tua et esto placabilis super nequitia populi tu
чтобы Египтяне не говорили: на погибель Он вывел их, чтобы убить ихв горах и истребить их с лица земли; отврати пламенный гнев Твой и отмени погубление народа Твоего;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: