From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possessionem adquirimus et animo et corpore
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
animo et fide
Last Update: 2013-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dementia et animo
безумие, и с намерением
Last Update: 2018-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tunc demum lotis vestibus et corpore suo ingredietur in castra commaculatusque erit usque ad vespera
и пусть вымоет священник одежды свои, и омоет тело свое водою, ипотом войдет в стан, и нечист будет священник до вечера.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genis gratus et corpore glabellus et arte multiscius et fortuna opulentus.
привлекательные щеки и волосы на теле
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et mulier innupta et virgo cogitat quae domini sunt ut sit sancta et corpore et spiritu quae autem nupta est cogitat quae sunt mundi quomodo placeat vir
незамужняя заботится о Господнем, как угодить Господу, чтобы быть святою и телом и духом; а замужняя заботится о мирском, как угодить мужу.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti vir
И собрались к нему все притесненные и все должники и все огорченные душею, и сделался он начальником над ними; и было с ним около четырехсот человек.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
propterea haec dicit dominus deus quoniam in igne zeli mei locutus sum de reliquis gentibus et de idumea universa qui dederunt terram meam sibi in hereditatem cum gaudio et toto corde ex animo et eiecerunt eam ut vastaren
за это так говорит Господь Бог: в огне ревности Моей Я изрек слово на прочие народы и на всю Идумею, которые назначили землю Мою во владение себе, с сердечною радостью и с презрением в душе обрекая ее в добычу себе.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem salomon fili mi scito deum patris tui et servi ei corde perfecto et animo voluntario omnia enim corda scrutatur dominus et universas mentium cogitationes intellegit si quaesieris eum invenies si autem dereliqueris illum proiciet te in aeternu
и ты, Соломон, сын мой, знай Бога отца твоего и служи Ему от всего сердца и от всей души, ибо Господь испытует все сердца и знает все движения мыслей. Если будешь искать Его, то найдешь Его, а если оставишь Его, Он оставит тебя навсегда.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: