Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
и милость Его в роды родов к боящимся Его;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non erit semen eius neque progenies in populo suo nec ullae reliquiae in regionibus eiu
Ни сына его, ни внука не будет в народе его, и никого не останется в жилищах его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
progenies viperarum quomodo potestis bona loqui cum sitis mali ex abundantia enim cordis os loquitu
Порождения ехиднины! как вы можете говорить доброе, будучи злы? Ибо от избытка сердца говорят уста.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hae cognationes ruben filii symeon iamuhel et iamin et aod iachin et soer et saul filius chananitidis hae progenies symeo
Сыны Симеона: Иемуил и Иамин, и Огад, и Иахин, и Цохар, и Саул,сын Хананеянки: это семейства Симеона.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
videns autem multos pharisaeorum et sadducaeorum venientes ad baptismum suum dixit eis progenies viperarum quis demonstravit vobis fugere a futura ir
Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущихк нему креститься, сказал им: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: