From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hic est finis
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mors non est finis
mors non est finis
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caelum non est finis
смерть это не конец
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est vita
she is my life
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est vita mea
she is my life
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est enim fortitudo mea ut sustineam aut quis finis meus ut patienter aga
Что за сила у меня, чтобы надеяться мне? и какой конец, чтобы длить мне жизнь мою?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo illam quae est pars meï
Я люблю тебя больше, чем жизнь
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repleta est terra argento et auro et non est finis thesaurorum eiu
И наполнилась земля его серебром и золотом, и нет числа сокровищам его; и наполнилась земля его конями, и нет числа колесницам его;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quo modo occurram ad resurrectionem quae est ex mortui
чтобы достигнуть воскресения мертвых.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diripite argentum diripite aurum et non est finis divitiarum ex omnibus vasis desiderabilibu
Расхищайте серебро, расхищайте золото! нет конца запасам всякой драгоценной утвари.
Last Update: 2025-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est iniquitas maxima et negatio contra deum altissimu
Это также было бы преступление, подлежащее суду, потому что я отрекся бы тогда от Бога Всевышнего.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enavigaverunt autem ad regionem gerasenorum quae est contra galilaea
И приплыли в страну Гадаринскую, лежащую против Галилеи.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de oboth venerunt in ieabarim quae est in finibus moabitaru
И отправились из Овофа и расположились станом вИйм-Авариме, на пределах Моава.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his amplius fili mi ne requiras faciendi plures libros nullus est finis frequensque meditatio carnis adflictio es
А что сверх всего этого, сын мой, того берегись: составлять многокниг – конца не будет, и много читать – утомительно для тела.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et de soccoth venerunt in aetham quae est in extremis finibus solitudini
И отправились из Сокхофа и расположились станом вЕфаме, что на краю пустыни.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipse respondens dicenti sibi ait quae est mater mea et qui sunt fratres me
Он же сказал в ответ говорившему: кто Матерь Моя? и кто братья Мои?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et micantis gladii et fulgurantis hastae et multitudinis interfectae et gravis ruinae nec est finis cadaverum et corruent in corporibus sui
Несется конница, сверкает меч и блестят копья; убитых множество и груды трупов: нет конца трупам, спотыкаются отрупы их.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
altera autem die quae est post parasceven convenerunt principes sacerdotum et pharisaei ad pilatu
На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque samuhel et quae est haec vox gregum quae resonat in auribus meis et armentorum quam ego audi
И сказал Самуил: а что это за блеяние овец в ушах моих и мычание волов, которое я слышу?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol?
Кто эта блистающая, как заря, прекрасная, как луна, светлая, как солнце?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: