Results for quaerite deum in corde et anima translation from Latin to Russian

estuans in corde
ты в моем сердце

in corde suo,non
в его сердце

mea vita et anima est
Моя жизнь и душа

semper es in corde meo
Ты всегда в моем сердце

te mea vita et anima es
Моя жизнь и душа искусства

est in corde meo in aeternum
et tristitia in corde meo!

familia mea semper in corde meo
моя семья всегда рядом

mater mea semper in corde meo est
моя семья всегда в моем сердце

scribam in corde meo cam, eam minutatium
Я пишу в моем сердце, это minutatinm

autem in corde meo usque in sempiternum
Ты в моем сердце навсегда

pigredo inmittit soporem et anima dissoluta esurie
Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.

dies enim ultionis in corde meo annus redemptionis meae veni
ибо день мщения – в сердце Моем, и год Моих искупленных настал.

tu es vita mea, et anima, et ego vivo propert vos
Ты моя жизнь и душа, и я живу ради тебя

eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tu
И да будут слова сии, которые Я заповедую тебе сегодня, в сердце твоем.

fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
И делал он угодное в очах Господних, но не от полного сердца.

dedit in corde eius hooliab quoque filium achisamech de tribu da
и способность учить других вложил в сердцеего, его и Аголиава, сына Ахисамахова, из колена Данова;

et in corde maris sita finitimi tui qui te aedificaverunt impleverunt decorem tuu
Пределы твои в сердце морей; строители твои усовершили красотутвою:

attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi
но плоть его на нем болит, и душа его в нем страдает.

dolus in corde cogitantium mala qui autem ineunt pacis consilia sequitur eos gaudiu
Коварство – в сердце злоумышленников, радость – у миротворцев.

contabuerunt et contrita sunt simul non potuerunt salvare portantem et anima eorum in captivitatem ibi
Низверглись, пали вместе; не могли защититьносивших, и сами пошли в плен.