Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quid
что друг? другое я
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
scio quid
Я знаю что это
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 3
Quality:
quid enim faciam
что ты хочешь делать
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid faciamus
what can we do
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid erit, erit
русский
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid agitis?
я иду сп
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
heus! quid novi?
Привет! Что нового?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid ibi struis
делай, что я говорю
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
videas, quid agas
videos, what do you do?
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nescimus quid discis
we do not know what we are doing
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterrit
При сем Петр сказал Иисусу: Равви! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: Тебе одну, Моисею одну, и одну Илии.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid obscurum, quid divinum
what is obscure, what is divine
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donu
Безумные и слепые! что больше: дар, или жертвенник, освящающий дар?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid agis? — lectum venio
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at illi dixerunt quid adhuc desideramus testimonium ipsi enim audivimus de ore eiu
Они же сказали: какое еще нужно нам свидетельство?ибо мы сами слышали из уст Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non inveniebant quid facerent illi omnis enim populus suspensus erat audiens illu
и не находили, что бы сделать с Ним; потому что весьнарод неотступно слушал Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilatus vero dicebat eis quid enim mali fecit at illi magis clamabant crucifige eu
Пилат сказал им: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее закричали: распни Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnis globus tuus stet contra dominum quid est enim aaron ut murmuretis contra eu
Итак ты и все твое общество собрались против Господа. Что Аарон, что вы ропщете на него?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quid enim bonum eius est et quid pulchrum eius nisi frumentum electorum et vinum germinans virgine
О, как велика благость его и какая красота его! Хлеб одушевит язык у юношей и вино –у отроковиц!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
euntes autem discite quid est misericordiam volo et non sacrificium non enim veni vocare iustos sed peccatore
пойдите, научитесь, что значит: милости хочу, а не жертвы? Ибо Я пришел призвать не праведников, но грешников к покаянию.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: