From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reum
в отсутствие арбитра судья не говорит
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reum absolvo.
отрицает вину
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advocatus reum defendit
защитник
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum morti
Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же всепризнали Его повинным смерти.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reum beelteem et samsai scriba scripserunt epistulam unam de hierusalem artarxersi regi huiuscemod
Рехум советник и Шимшай писец писали одно письмо против Иерусалима к царю Артаксерксу такое:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post eum aedificaverunt levitae reum filius benni post eum aedificavit asebias princeps dimidiae partis vici ceilae in vico su
За ним чинили левиты: Рехум, сын Вания; подле него чинил Хашавия, начальник полуокруга Кеильского, за свой округ.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui venerunt cum zorobabel hiesua neemia saraia rahelaia mardochai belsan mesphar beguai reum baana numerus virorum populi israhe
пришедшие с Зоровавелем, Иисусом, Неемиею, Сараием, Реелаем, Мардохеем, Билшаном, Мисфаром, Бигваем, Рехумом, Вааном. Число людей народа Израилева:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum misit rex ad reum beelteem et samsai scribam et ad reliquos qui erant in consilio eorum habitatores samariae et ceteris trans fluvium salutem dicens et pace
Царь послал ответ Рехуму советнику и Шимшаю писцу и прочим товарищам их, которые живут в Самарии и в прочих городах заречных: Мир... и прочее.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itaque exemplum edicti artarxersis regis lectum est coram reum et samsai scriba et consiliariis eorum et abierunt festini in hierusalem ad iudaeos et prohibuerunt eos in brachio et robor
Как скоро это письмо царя Артаксеркса было прочитанопред Рехумом и Шимшаем писцом и товарищами их, они немедленно пошли в Иерусалим к Иудеям, и сильною вооруженною рукою остановили работу их.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: