Results for rostris positum translation from Latin to Russian

positum stultum in dignitate sublimi et divites sedere deorsu
невежество поставляется на большой высоте, а богатые сидят низко.

et hoc vobis signum invenietis infantem pannis involutum et positum in praesepi
и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях.

et venerunt festinantes et invenerunt mariam et ioseph et infantem positum in praesepi
И, поспешив, пришли и нашли Мариюи Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях.

fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est christus iesu
Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос.

et sudarium quod fuerat super caput eius non cum linteaminibus positum sed separatim involutum in unum locu
и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.

et vidit duos angelos in albis sedentes unum ad caput et unum ad pedes ubi positum fuerat corpus ies
и видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

a me ergo positum est decretum ut omnis homo qui hanc mutaverit iussionem tollatur lignum de domo ipsius et erigatur et configatur in eo domus autem eius publicetu
Мною же дается повеление, что если какой человек изменит это определение, то будет вынуто бревно из дома его, и будет поднят он и пригвожден к нему, а дом его за то будет обращен в развалины.

et a filiis hominum eiectus est sed et cor eius cum bestiis positum est et cum onagris erat habitatio eius faenum quoque ut bos comedebat et rore caeli corpus eius infectum est donec cognosceret quod potestatem habeat altissimus in regno hominum et quemcumque voluerit suscitabit super illu
и отлучен был от сынов человеческих, и сердце его уподобилось звериному, и жил он с дикими ослами; кормили его травою, как вола, и тело его орошаемо было небесною росою, доколе он познал, что над царством человеческим владычествуетВсевышний Бог и поставляет над ним, кого хочет.