Results for sal translation from Latin to Russian

sal
соль

sem arfaxad sal
Сим, Арфаксад, Сала,

bonum est sal si autem sal quoque evanuerit in quo condietu
Соль – добрая вещь; но если соль потеряет силу, чем исправить ее?

qui fuit seruch qui fuit ragau qui fuit phalec qui fuit eber qui fuit sal
Серухов, Рагавов, Фалеков, Еверов, Салин,

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
И сказал он: дайте мне новую чашу и положите туда соли. И дали ему.

et offeres eos in conspectu domini et mittent sacerdotes super eos sal et offerent eos holocaustum domin
и принеси их пред лице Господа; и священники бросят на них соли,и вознесут их во всесожжение Господу.

bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vo
Ибо всякий огнем осолится, и всякая жертва солью осолится.

egressus ad fontem aquarum misit in eum sal et ait haec dicit dominus sanavi aquas has et non erit ultra in eis mors neque sterilita
И вышел он к истоку воды, и бросил туда соли, и сказал: так говорит Господь: Я сделал воду сию здоровою, не будет от нее впредь ни смерти, ни бесплодия.

quod si necesse fuerit et vitulos et agnos et hedos in holocaustum deo caeli frumentum sal vinum et oleum secundum ritum sacerdotum qui sunt in hierusalem detur eis per dies singulos ne sit in aliquo querimoni
и сколько нужно – тельцов ли, или овнов и агнцев, на всесожженияБогу небесному, также пшеницы, соли, вина и масла, как скажут священники Иерусалимские, пусть будет выдаваемо им изо дня в день без задержки,