Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[or] salva nos omnipotens deus.
Да возвеличится Господь
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu
Тогда ученики Его, подойдя к Нему, разбудили Его и сказали: Господи! спаси нас, погибаем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et nunc domine deus noster salva nos de manu eius et cognoscant omnia regna terrae quia tu es dominus solu
И ныне, Господи Боже наш, спаси нас от руки его; и узнают все царства земли, что Ты, Господи, Бог один.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et dicite salva nos deus salvator noster et congrega nos et erue de gentibus ut confiteamur nomini sancto tuo et exultemus in carminibus tui
и скажите: спаси нас, Боже, Спаситель наш! Собери нас и избавь нас от народов, да славим святое имя Твое и да хвалимся славою Твоею!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: