Results for scienti translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

ecce descripsi eam tibi tripliciter in cogitationibus et scienti

Russian

Не писал ли я тебе трижды в советах и наставлении,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scienti igitur bonum facere et non facienti peccatum est ill

Russian

Итак, кто разумеет делать добро и не делает, тому грех.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia in omnibus divites facti estis in illo in omni verbo et in omni scienti

Russian

потому что в Нем вы обогатились всем, всяким словом и всяким познанием, –

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quibus ille ait cur sic agere voluistis an ignoratis quod non sit similis mei in augurandi scienti

Russian

Иосиф сказал им: что это вы сделали? разве вы не знали, что такойчеловек, как я, конечно угадает?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tu autem danihel clude sermones et signa librum usque ad tempus statutum pertransibunt plurimi et multiplex erit scienti

Russian

А ты, Даниил, сокрой слова сии и запечатай книгу сию до последнего времени; многие прочитают ее, и умножится ведение".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

et erit vobis visio omnium sicut verba libri signati quem cum dederint scienti litteras dicent lege istum et respondebit non possum signatus est eni

Russian

И всякое пророчество для вас то же, что слова в запечатанной книге, которую подаютумеющему читать книгу и говорят: „прочитай ее"; и тот отвечает: „не могу, потому что она запечатана".

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,249,705,740 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK