Results for spero spera translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

spero spera

Russian

spero

Last Update: 2016-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spera

Russian

Спера

Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

fac et spera

Russian

Сделать траст

Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Latin

fac et spera.

Russian

Твори и надейся.

Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

credo spero amo

Russian

i believe i love you

Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dim spiro, spero

Russian

dim life, there is hope

Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dum spiro, spero...

Russian

Пока я дышу, я надеюсь ...

Last Update: 2013-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dum spiro spero somnio

Russian

während ich atme, träume ich

Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spero mortem meam plus sensus quam vita mea

Russian

Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dum spiro spero, dum spero amo, dum amo vivo

Russian

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spero autem quod cognoscetis quia nos non sumus reprob

Russian

О нас же, надеюсь, узнаете, что мы то, чем быть должны.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce

Russian

А они ночь хотят превратить в день, свет приблизить к лицу тьмы.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hunc igitur spero me mittere mox ut videro quae circa me sun

Russian

Итак я надеюсь послать его тотчас же, как скоро узнаю, что будет со мною.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

simul autem et para mihi hospitium nam spero per orationes vestras donari me vobi

Russian

А вместе приготовь для меня и помещение; ибо надеюсь, что по молитвам вашим я буду дарован вам.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tu ad deum tuum converteris misericordiam et iudicium custodi et spera in deo tuo sempe

Russian

Обратись и ты к Богу твоему; наблюдай милость и суд и уповай на Бога твоего всегда.

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera

Russian

Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо если кто видит, то чего ему и надеяться?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nolo enim vos modo in transitu videre spero enim me aliquantum temporis manere apud vos si dominus permiseri

Russian

Ибо я не хочу видеться с вами теперь мимоходом, а надеюсь пробыть у вас несколько времени, если Господь позволит.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spero autem in domino iesu timotheum cito me mittere ad vos ut et ego bono animo sim cognitis quae circa vos sun

Russian

Надеюсь же в Господе Иисусе вскоре послать к вам Тимофея, дабы и я, узнав о ваших обстоятельствах,утешился духом.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

scientes ergo timorem domini hominibus suademus deo autem manifesti sumus spero autem et in conscientiis vestris manifestos nos ess

Russian

Итак, зная страх Господень, мы вразумляем людей, Богу же мы открыты; надеюсь, что открыты и вашим совестям.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum in hispaniam proficisci coepero spero quod praeteriens videam vos et a vobis deducar illuc si vobis primum ex parte fruitus fuer

Russian

как только предприму путь в Испанию,приду к вам. Ибо надеюсь, что, проходя, увижусь с вами и что вы проводите меня туда, как скоро наслажусь общением с вами, хотя отчасти.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,727,979,148 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK