Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipsum
molto
Last Update: 2013-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ipsum amat
Я люблю интеллектуалов, которых любит сам Мерф
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cognosce te ipsum
english
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosce te ipsum!
Познай самого себя!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crede in te ipsum
believe in yourself
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ne sis sapiens apud temet ipsum time dominum et recede a mal
Не будь мудрецом в глазах твоих; бойся Господа и удаляйся от зла:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
primum scire te ipsum
know yourself first
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipsum sine timore, consectetur
он будет следовать за ним без страха
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil desperandum nosce te ipsum
non disperare: conosci te stesso
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
consilio et animis, nosce te ipsum
consilio et animus
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc clarifica me tu pater apud temet ipsum claritatem quam habui priusquam mundus esset apud t
И ныне прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого славою, которую Я имел у Тебя прежде бытия мира.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"te ipsum cognosce, te ipsum primum"
english
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et dicentes qui destruit templum et in triduo illud reaedificat salva temet ipsum si filius dei es descende de cruc
и говоря: Разрушающий храм и в три дня Созидающий! спаси Себя Самого; если Ты Сын Божий, сойди с креста.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera
nothing despair know yourself divide and rule
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super ipsum sonabit faretra vibrabit hasta et clypeu
колчан звучит над ним, сверкает копье и дротик;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ipsum opus basium interrasile erat et scalpturae inter iunctura
И вот устройство подстав: у них стенки, стенки между наугольными пластинками;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil desperandum nosce te ipsum divide ed impera memento more
Нет ничего отчаяния познай себя
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exaudi domine placare domine adtende et fac ne moreris propter temet ipsum deus meus quia nomen tuum invocatum est super civitatem et super populum tuu
Господи! услыши; Господи! прости; Господи! внемли и соверши, не умедли ради Тебя Самого, Боже мой, ибо Твое имя нареченона городе Твоем и на народе Твоем".
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et respondit iesus a temet ipso hoc dicis an alii tibi dixerunt de m
Иисус отвечал ему: от себя ли ты говоришь это, или другие сказали тебе о Мне?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: