Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
continget autem vobis in testimoniu
будет же это вам для свидетельства.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nec loqueris contra proximum tuum falsum testimoniu
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimoniu
Не внимай пустому слуху, не давай руки твоей нечестивому, чтоббыть свидетелем неправды.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in ore duorum aut trium testium peribit qui interficietur nemo occidatur uno contra se dicente testimoniu
По словам двух свидетелей, или трех свидетелей, должен умереть осуждаемый на смерть: не должно предавать смерти по словам одного свидетеля;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: