From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si mulier trigint
если же это женщина, то оценка твоя должна быть тридцать сиклей;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et inventi sunt duo milia sescenti trigint
и было исчислено по родам их, по семействам их, дветысячи шестьсот тридцать:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint
Адина, сын Шизы, Рувимлянин, глава Рувимлян, и у него было тридцать;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
из сыновей Гирсоновых, Иоиля начальника и братьев его – сто тридцать человек;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hae sunt familiae de stirpe ruben quarum numerus inventus est quadraginta tria milia et septingenti trigint
вот поколения Рувимовы; и исчислено их сорок три тысячи семьсот тридцать.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei trigint
И вот число их: блюд золотых тридцать, блюд серебряных тысяча, ножей двадцать девять,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus athersatha dedit in thesaurum auri dragmas mille fialas quinquaginta tunicas sacerdotales quingentas trigint
Некоторые главы поколений дали вклады на производство работ. Тиршафа дал в сокровищницу золотом тысячу драхм, пятьдесят чаш, пятьсот тридцать священнических одежд.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint
Посеянное же на доброй земле означает слышащего слово и разумеющего, который и бывает плодоносен, так что иной приносит плод во сто крат, инойв шестьдесят, а иной в тридцать.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: