Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porro ur genuit uri et uri genuit beselehe
Хур родил Урия, Урий родил Веселиила.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce vocavi ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quas beselehel filius uri filii hur de tribu iuda domino per mosen iubente conplevera
Делал же все, что повелел Господь Моисею, Веселеил, сын Урии, сына Ора, из колена Иудина,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque moses ad filios israhel ecce vocavit dominus ex nomine beselehel filium uri filii hur de tribu iud
и исполнил его Духом Божиим, мудростью, разумением, ведением и всяким искусством,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gaber filius uri in terra galaad in terra seon regis amorrei et og regis basan super omnia quae erant in illa terr
Гевер, сын Урия, в земле Галаадской, в земле Сигона, царя Аморрейского, и Ога, царя Васанского. Он был приставник в этой земле.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
altare quoque aeneum quod fabricatus fuerat beselehel filius uri filii ur ibi erat coram tabernaculo domini quod et requisivit salomon et omnis ecclesi
А медный жертвенник, который сделал Веселеил, сын Урия, сына Орова, оставался там, пред скиниею Господнею, и взыскал его Соломон с собранием.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: