Results for ut sit translation from Latin to Russian

ut homo perfectus sit
Человек, чтобы быть совершенным

quod sit verum
that is true

beatitudo sit depugnandum
За счастье надо бороться

non draco sit mihi dux
the dragon will not be my guide

haec meditare in his esto ut profectus tuus manifestus sit omnibu
О сем заботься, в сем пребывай, дабы успех твой для всех был очевиден.

sit primum aquae copia
the first water supply

et vade, et sit guasi ut
иди и будь Богом.

et sit totus mundus expectare
et sit totus mundus expectare

et ut ita dictum sit per abraham et levi qui decimas accipit decimatus es
И, так сказать, сам Левий, принимающий десятины, в лице Авраама дал десятину:

pater semper sit in corde meo
всегда в моем сердце

et circumcidetis carnem praeputii vestri ut sit in signum foederis inter me et vo
обрезывайте крайнюю плоть вашу: и сие будет знамением завета между Мною и вами.

ita ut tintinabulum sit aureum et malum rursumque tintinabulum aliud aureum et malum punicu
золотой позвонок и яблоко, золотой позвонок и яблоко, по подолу верхней ризы кругом;

dederant autem pontifices et pharisaei mandatum ut si quis cognoverit ubi sit indicet ut adprehendant eu
Первосвященники же и фарисеи дали приказание, что если кто узнает, где Он будет, то объявил бы, дабы взять Его.

beati qui lavant stolas suas ut sit potestas eorum in ligno vitae et portis intrent in civitate
Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.

cum hoc ergo voluissem numquid levitate usus sum aut quae cogito secundum carnem cogito ut sit apud me est et no
Имея такое намерение, легкомысленно лия поступил? Или, что я предпринимаю, по плоти предпринимаю, так что у меня то „да, да", то „нет, нет"?

amplectentem eum qui secundum doctrinam est fidelem sermonem ut potens sit et exhortari in doctrina sana et eos qui contradicunt arguer
держащийся истинного слова, согласного с учением, чтобы он был силен и наставлять в здравом учениии противящихся обличать.

dominum elegisti hodie ut sit tibi deus et ambules in viis eius et custodias caerimonias illius et mandata atque iudicia et oboedias eius imperi
Господу сказал ты ныне, что Он будет твоим Богом, и что ты будешь ходить путями Его и хранить постановления Его и заповеди Его и законы Его, ислушать гласа Его;