Results for vae mihi translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

mihi

Russian

Детей обучают учителя

Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da mihi

Russian

Дайте мне власть

Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae mihi miserae

Russian

горе мне, несчастный

Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

crede mihi

Russian

believe me

Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae victis.

Russian

Горе побеждённым.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

da mihi libertatem

Russian

либо свобода, либо смерть

Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mihi cura futuri.

Russian

Забочусь о будущем.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia mihi subdita

Russian

everything is subject to

Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

•ignosce mihi mater

Russian

forgive me my mother

Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

custos meus mihi semper

Russian

i will always be the guardian

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine, da mihi virtutem

Russian

дай мне силу Божью

Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

epistulas mihi scribe mitteque

Russian

украшаем себя

Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ostendis mihi aliquid pulchrum?

Russian

Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae provocatrix et redempta civitas columb

Russian

Горе городу нечистому и оскверненному, притеснителю!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nam si evangelizavero non est mihi gloria necessitas enim mihi incumbit vae enim mihi est si non evangelizaver

Russian

Ибо если я благовествую, то нечем мне хвалиться,потому что это необходимая обязанность моя, и горе мне, если не благовествую!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et si impius fuero vae mihi est et si iustus non levabo caput saturatus adflictione et miseri

Russian

Если я виновен, горе мне! если и прав, то не осмелюсь поднять головы моей. Я пресыщен унижением; взгляни на бедствие мое:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae mihi super contritione mea pessima plaga mea ego autem dixi plane haec infirmitas mea est et portabo illa

Russian

Горе мне в моем сокрушении; мучительна рана моя, но я говорю сам в себе: „подлинно, это моя скорбь, и я буду нести ее;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae unum abiit ecce veniunt adhuc duo vae post hae

Russian

Одно горе прошло; вот, идут за ним еще два горя.

Last Update: 2026-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vae qui condunt leges iniquas et scribentes iniustitiam scripserun

Russian

Горе тем, которые постановляют несправедливые законы и пишут жестокие решения,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et accidit post omnem malitiam tuam vae vae tibi ait dominus deu

Russian

И после всех злодеяний твоих, – горе, горе тебе! говорит Господь Бог, –

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK