Results for vas translation from Latin to Russian

vas sanguineum
Кровеносные сосуды

pars vas sanguiferum
кровеносный сосуд

aufer robiginem de argento et egredietur vas purissimu
Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд:

vas quod non habuerit operculum nec ligaturam desuper inmundum eri
всякий открытый сосуд, который не обвязан и не покрыт, нечист.

omne stratum in quo dormierit et vas in quo sederit pollutum eri
всякая постель, на которой она ляжет во все время истечения своего, будет нечиста , подобно как постель в продолжение очищения ее; и всякая вещь, на которую она сядет, будет нечиста, как нечисто это во время очищения ее;

devoratus est israhel nunc factus est in nationibus quasi vas inmundu
Поглощен Израиль; теперь они будут среди народов как негодный сосуд.

at ille ait adferte mihi vas novum et mittite in illud sal qui cum adtulissen
И сказал он: дайте мне новую чашу и положите туда соли. И дали ему.

et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum domini argentum et aurum et vas
И внес он в дом Господень вещи, посвященные отцом его, и вещи, посвященные им: серебро и золото и сосуды.

cumque plena fuissent vasa dixit ad filium suum adfer mihi adhuc vas et ille respondit non habeo stetitque oleu
Когда наполнены были сосуды, она сказала сыну своему: подай мне ещесосуд. Он сказал ей: нет более сосудов. И остановилось масло.

an non habet potestatem figulus luti ex eadem massa facere aliud quidem vas in honorem aliud vero in contumelia
Не властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для почетного употребления , а другой для низкого?

comedit me devoravit me nabuchodonosor rex babylonis reddidit me quasi vas inane absorbuit me sicut draco replevit ventrem suum teneritudine mea et eiecit m
Пожирал меня и грыз меня Навуходоносор, царь Вавилонский; сделал меня пустым сосудом; поглощал меня, как дракон; наполнял чрево своесластями моими, извергал меня.

ego eram in civitate ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad m
в городе Иоппии я молился, и в исступлении видел видение: сходил некоторый сосуд, как бы большоеполотно, за четыре угла спускаемое с неба, и спустилось ко мне.

et ecce sex viri veniebant de via portae superioris quae respicit ad aquilonem et uniuscuiusque vas interitus in manu eius vir quoque unus in medio eorum vestitus lineis et atramentarium scriptoris ad renes eius et ingressi sunt et steterunt iuxta altare aereu
И вот, шесть человек идут от верхних ворот, обращенных к северу, и у каждого в руке губительное орудие его, и между ними один, одетый в льняную одежду, у которого при поясе его прибор писца. И пришли и стали подле медного жертвенника.