Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deum verum
the true god
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii verum,
самовар
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod sit verum
that is true
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hoc est verum?
malum consilium
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
verum est factum
es verdad
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum bonum pulchrum
правда добро прекрасное
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
quod verum est in ipsum
the truth is that
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didymus scit hoc verum esse.
Том знает, что это правда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verum est in oculis spectantium
они ничего не правда, что все было вверено,
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terram rotundam esse verum est.
Это правда, что Земля круглая.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nihil verum eat omnia licet
ничего, кроме всего допустимого
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est verum. ire irrumabo vos!
вы оба
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is, qui id dicit, verum non dicit
is a man who says, does not say that it is true
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii quæ non apparent, sol et luna est verum
Нельзя скрыть 3 вещи, солнцу луна правда
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoc vos mihi testes estis me verum loqui
siete miei testimoni che ho sentito che si deve dire la verità della
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inimici saepe verum dicunt, amici nunquam
враги часто говорят правду, друзья никогда
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor sprevit anima est accensa nihil verum est omnia licet
Любовь отвергнута, душа уволена, ничто не истина, всё дозволено
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
Если же сказанное будет истинно, и не найдется девства у отроковицы,
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
si ergo in iniquo mamona fideles non fuistis quod verum est quis credet vobi
Итак, если вы в неправедном богатстве не были верны,кто поверит вам истинное?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: