Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dextero cornu impetum fecit
напад деснице требало је извршити из рога римске војске,
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quod pertimuissent eum moabitae et impetum eius ferre non possen
i uplai se moav od naroda veoma; jer ga bee mnogo, i pritui moavu od sinova izrailjevih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exclamantes autem voce magna continuerunt aures suas et impetum fecerunt unianimiter in eu
i reèe: evo vidim nebesa otvorena i sina èoveèijeg gde stoji s desne strane bogu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et gignat vobis humus fructus suos quibus vescamini usque ad saturitatem nullius impetum formidante
i zemlja æe radjati rod svoj, i jeæete ga, i biæete siti, i iveæete u njoj bez straha.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et impleta est civitas confusione et impetum fecerunt uno animo in theatrum rapto gaio et aristarcho macedonibus comitibus paul
i sav se grad napuni bune; i navalivi jednoduno na zborite uhvatie gaja i aristarha iz makedonije, drugove pavlove.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
extinxerunt impetum ignis effugerunt aciem gladii convaluerunt de infirmitate fortes facti sunt in bello castra verterunt exteroru
ugasie silu ognjenu, pobegoe od otrica maèa, ojaèae od nemoæi, postae jaki u bitkama, rasterae vojske tudje;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque venissent david et viri eius in siceleg die tertia amalechitae impetum fecerant ex parte australi in siceleg et percusserant siceleg et succenderant eam ign
i treæi dan dodje david sa svojim ljudima u siklag, a amalici behu udarili na junu stranu i na siklag, i razvalili siklag i ognjem ga spalili.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: