From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
super montes non comederit et oculos suos non levaverit ad idola domus israhel et uxorem proximi sui non violaveri
ne bi jeo na gorama, niti bi oèiju svojih podizao ka gadnim bogovima doma izrailjevog, ene blinjeg svog ne bi skvrnio,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in montibus non comederit et oculos suos non levaverit ad idola domus israhel et uxorem proximi sui non violaverit et ad mulierem menstruatam non accesseri
na gorama ne jede i oèiju svojih ne podie ka gadnim bogovima doma izrailjevog, i ne skvrni ene blinjeg svog i ne ide k eni odvojenoj radi neèistote,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque hieu ad baddacer ducem tolle proice eum in agro naboth hiezrahelitae memini enim quando ego et tu sedentes in curru sequebamur ahab patrem huius quod dominus onus hoc levaverit super eum dicen
tada reèe juj vadekaru, vojvodi svom: uzmi ga, i baci ga na njivu navuteja jezraeljanina; jer opomeni se kad ja i ti zajedno jahasmo za ahavom ocem njegovim, kako gospod izreèe za nj ovo zlo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
