Results for mane translation from Latin to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Serbian

Info

Latin

mane

Serbian

ran

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

unum agnum mane et alterum vesper

Serbian

jedno jagnje prinosi jutrom a drugo prinosi veèerom,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

et orto mane dimissi sunt cum asinis sui

Serbian

a ujutru kad svanu, otpustiše ljude s magarcima njihovim.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

et factum est vespere et mane dies quartu

Serbian

i bi veèe i bi jutro, dan èetvrti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

et factus est sermo domini ad me mane dicen

Serbian

a u jutru dodje mi reè gospodnja govoreæi:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

abraham autem consurgens mane ubi steterat prius cum domin

Serbian

a sutradan rano ustavši avram, otide na mesto gde je stajao pred gospodom;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

ego diligentes me diligo et qui mane vigilant ad me invenient m

Serbian

ja ljubim one koji mene ljube, i koji me dobro traže nalaze me.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli

Serbian

venijamin je vuk grabljivi, jutrom jede lov, a veèerom deli plen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unu

Serbian

i svetlost nazva bog dan, a tamu nazva noæ. i bi veèe i bi jutro, dan prvi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

et agnum eiusdem anni inmaculatum faciet holocaustum cotidie domino semper mane faciet illu

Serbian

i prinosi svaki dan gospodu na žrtvu paljenicu jagnje od godine zdravo; svako jutro prinosi ga.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

altero autem die sedit moses ut iudicaret populum qui adsistebat mosi de mane usque ad vespera

Serbian

a sutradan sede mojsije da sudi narodu; i stajaše narod pred mojsijem od jutra do veèera.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

corvi quoque deferebant panem et carnes mane similiter panem et carnes vesperi et bibebat de torrent

Serbian

i onde mu gavrani donošahu hleba i mesa jutrom i veèerom, a iz potoka pijaše.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

accedetisque mane singuli per tribus vestras et quamcumque tribum sors invenerit accedet per cognationes suas et cognatio per domos domusque per viro

Serbian

pristupiæete ujutru po plemenima svojim; i koje pleme oblièi gospod ono æe pristupiti po porodicama svojim; i koju porodicu oblièi gospod ona æe pristupiti po domovima svojim; i koji dom oblièi gospod, pristupiæe ljudi iz njega jedan po jedan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK